Based on critical information shared today by Skagit County emergency officials related to the potential for catastrophic flooding in our area, and to provide people with the opportunity to prepare for a Level 3 Evacuation Order, we have decided to close schools on Thursday, December 11th and Friday, December 12th. All after-school activities and events are canceled tonight, tomorrow night and Friday night.
Please look for additional updates from the school district today and over the next couple of days, as we learn new information from Skagit County emergency officials. If you have questions, please email questions@be.wednet.edu.
------------------------------------------------------------------
Estimadas familias de B-ESD:
Con base en la información crítica compartida hoy por los funcionarios de emergencia del Condado de Skagit relacionada con el posible riesgo de inundaciones catastróficas en nuestra área, y para brindar a las personas la oportunidad de prepararse para una Orden de Evacuación de Nivel 3, hemos decidido cerrar las escuelas el jueves 11 de diciembre y el viernes 12 de diciembre. Todas las actividades y eventos después de la escuela están cancelados esta noche, mañana por la noche y el viernes por la noche.
Por favor, estén atentos a las actualizaciones adicionales del distrito escolar hoy y durante los próximos días, a medida que recibamos nueva información de los funcionarios de emergencia del Condado de Skagit. Si tienen preguntas, envíenlas por correo electrónico a questions@be.wednet.edu
Flooding Update: You may have received a Level 2 Evacuation Emergency Alert this morning from Skagit County. We have a meeting this morning at 8:00am with County officials to learn more. I will keep you updated throughout the day. At this time, we are planning to run our normal school schedule. I do expect an impact to our school schedule tomorrow and Friday; however, I do not yet know what the impact will be. All updates will be communicated via email, text and social media. You can find additional information on the Emergency Resources page of our website: https://www.be.wednet.edu/page/emergency-information
Actualización sobre las inundaciones: Es posible que haya recibido esta mañana una Alerta de Emergencia de Evacuación de Nivel 2 del Condado de Skagit. Tenemos una reunión hoy a las 8:00 a. m. con funcionarios del condado para obtener más información. Le mantendré informado durante todo el día. En este momento, nuestro plan es seguir con el horario escolar normal. Sí anticipo un impacto en el horario escolar de mañana y del viernes; sin embargo, aún no sé cuál será ese impacto. Todas las actualizaciones se comunicarán por correo electrónico, mensaje de texto y redes sociales. Puede encontrar información adicional en la página de Recursos de Emergencia de nuestro sitio web: https://www.be.wednet.edu/page/emergency-information
Two replacement school levies will be on the ballot in February. Funding from these levies bridges the gap between what the state funds and what our students need. Ballots are due by February 10, 2026.
Dos impuestos escolares de reemplazo estarán en la boleta en febrero. La financiación de estos impuestos cubre la brecha entre lo que el estado aporta y lo que nuestros estudiantes necesitan. Las boletas deben entregarse antes del 10 de febrero de 2026.
Special thanks to our Auxiliary Services staff for hosting our school board yesterday! Our school board members had the opportunity to learn about our Facilities, Maintenance & Grounds, Food Service, Transportation and Technology Departments. These departments are an essential part of our school district's day-to-day operations, and we are grateful for all that our Auxiliary Service staff members do for our students, staff and families!
--------------------------------------------------------------------------------
Muchas gracias a nuestro personal de Servicios Auxiliares por recibir a nuestro Consejo Escolar ayer. Nuestros miembros del Consejo tuvieron la oportunidad de conocer más sobre nuestros Departamentos de Instalaciones y Mantenimiento, Servicios de Alimentación, Transporte y Tecnología. Estos departamentos son una parte fundamental de las operaciones diarias de nuestro distrito escolar, y estamos muy agradecidos por todo lo que nuestro personal de Servicios Auxiliares hace por nuestros estudiantes, nuestro personal y nuestras familias.
-------------------------------------------------------------------------------------
¡Qué noche de estreno tan increíble de Romeo y Julieta! ¡Todos están invitados a ver la increíble presentación de este clásico por parte del Club de Drama de B-EHS! Nuestras próximas funciones son hoy a las 6:00 p.m. y mañana a la 1:00 p.m. y a las 6:00 p.m. ¡No se lo pierdan!
FOOTBALL STATE PLAYOFFS:
Saturday, Nov. 15 @ 2:00PM
At East Valley High School in Yakima.
Hoy nos tomamos un momento para expresar nuestra más sincera gratitud a todos los que han servido a nuestra nación. Su valentía, sacrificio y compromiso protegen las libertades que tanto apreciamos. De parte de todos nosotros en el Distrito Escolar de Burlington-Edison, ¡gracias, Veteranos! 🇺🇸
Come support our talented performers and crew for an unforgettable show!
#BurlingtonEdisonSchoolDistrict #WeAreBE
It is with deep gratitude that we recognize the dedicated team of school psychologists—Gail Omdal, Karen Bielitz, Logan McAuley, Michael Matulka, Shelby Frank, and Victoria Saboya—for their tireless efforts on behalf of Burlington-Edison School District students. Their commitment to serving as powerful advocates is truly vital, ensuring every student's well-being and academic success is prioritized. Thank you for consistently working to build hope and courage within our students and for the indispensable support you provide to our entire school community.
Es con profunda gratitud que reconocemos al dedicado equipo de psicólogos escolares —Gail Omdal, Karen Bielitz, Logan McAuley, Michael Matulka, Shelby Frank y Victoria Saboya— por sus incansables esfuerzos en favor de los estudiantes del Distrito Escolar de Burlington-Edison. Su compromiso de servir como poderosos defensores es verdaderamente vital, ya que garantiza que el bienestar y el éxito académico de cada estudiante sean siempre una prioridad. Gracias por trabajar constantemente para infundir esperanza y valentía en nuestros estudiantes, y por el apoyo indispensable que brindan a toda nuestra comunidad escolar.
-------------------------------------------------------------------------------------
¡Gracias al Departamento de Bomberos de Burlington por donar abrigos a nuestros estudiantes de preescolar en West View hoy! Cada año, nuestros estudiantes se benefician de la generosidad de nuestra comunidad a través de la iniciativa “Operación Calor” del BFD. ¡Estamos muy agradecidos!
---------------------------------------------------------------------------------
La Junta Escolar B-E disfrutó de un recorrido interesante e informativo por la Academia Profesional y Técnica del Noroeste (NCTA) en Mt. Vernon el lunes. ¡El equipo directivo, el personal y los estudiantes de la NCTA fueron unos anfitriones maravillosos!
No habrá clases el lunes 13 de octubre de 2025 debido a un Día de Aprendizaje Profesional del distrito. Las escuelas reabrirán el martes 14 de octubre de 2025 en sus horarios habituales.
#BurlingtonEdisonSchoolDistrict #WeAreBE
¡Octubre es el Mes Nacional de los Directores! Por favor, acompáñenos para celebrar la dedicación, el liderazgo y el compromiso con la comunidad de nuestros increíbles directores y subdirectores. Todas estas personas tienen un impacto positivo en nuestras escuelas todos los días. ¡Gracias a todos por su pasión por el éxito de los estudiantes!
#BurlingtonEdisonSchoolDistrict #WeAreBE
¡El 2 de octubre es el Día de Apreciación de los Conserjes Escolares! 💙 Gracias a nuestro increíble equipo de conserjes por mantener nuestras escuelas limpias, seguras y acogedoras cada día.
#BurlingtonEdisonSchoolDistrict #SchoolCustodianAppreciationDay #WeAreBE
Hoy vestimos de naranja en honor al Día de la Camiseta Naranja — un recordatorio de que cada niño importa. Juntos, nos unimos por la verdad, el respeto y la sanación.
Hoy hacemos una pausa para honrar y recordar las vidas perdidas el 11 de septiembre de 2001. Agradecemos la valentía de los socorristas, miembros del servicio y héroes cotidianos, y llevamos adelante la importancia de la unidad, la resiliencia y la compasión.
#BurlingtonEdisonSchoolDistrict #WeAreBE
Important Reminder: Today is an early-release Wednesday for all schools.
Recordatorio importante: Hoy es un día de salida anticipada de miercoles para todas las escuelas.
¡Ha sido una primera semana de clases muy ajetreada y emocionante en nuestro distrito! Nos emociona ver de nuevo a tantos estudiantes sonrientes al recibirlos de nuevo para el año escolar 2025-2026. También estamos ansiosos por dar la bienvenida a nuestros nuevos Tigres al Kinder el lunes!
#BurlingtonEdisonSchoolDistrict #WeAreBE
¡Llegó el primer día de clases! Les deseamos a todos los estudiantes, maestros y familias de Burlington-Edison un año maravilloso. ¡Hagamos que sea el mejor de todos!
#BurlingtonEdisonSchoolDistrict #WeAreBE
¡Ya casi llega el primer día de clases! Mañana damos la bienvenida a todos los estudiantes, maestros y familias para un nuevo año lleno de aprendizaje y crecimiento.
#BurlingtonEdisonSchoolDistrict #WeAreBE
